Hasta los piratas más feroces tienen la mirada turbia cuando salen de las siniestras tabernas.